je me pesente
Bonjour a vous tous de la FRANCE
Je suis a AUXERRE Entre Paris et DIJON
Je suis retraité (garagiste)
J'ai 65 ans marié
et Je Possède
: Arrow: un cabriolet Mercedes 463 WDB 230GE boite AUTO de 1990
C'est mon 2 ° voiture je fais du 4X4 depuis 1980
: Arrow: un WDC 163 Mercedes ML 500 de 2005
Je fais beaucoup de rando avec bivouac en solitaire
SI Vous avez des questions n'hesitez pas!
Cordialement et a bientôt
Jm89
Bon soir jm89, je suis habit et le masion secondere et Regnuaville / Hesdin dept 62 Sud...Je suis bocoup grande collection de Auto`s...Ici et Anglterre et regnuaville...Merecedes particular ...460 280GE 4 vitesse boite Auto, Annee 1985 mantainant tout complete renovation...Mercedes L319D Anie 1960?...Mercedes Unimog U1000 tractor/camion annee 1984...Et Citroen Type B Camionette 8 Chevaux ! Annee 1926...Encore plus Tractor,Camion, Moto et Voiture collectionn...Pardon por moi comprend/parlet France ...Moi nome Gary Springell, age et 51,a bientot
Fred !
Has no one noticed .co.uk on this site ? lol
Oi, don`t be so sarcastic and stuffy you guys, after all are these vehicles not made away from these fair shores?!!...A welcome to the website in a persons native tongue cannot be a bad thing can it?...Anyway Jean Michel has requested that he wishes to comunicate in English and he will make the effort to translate into French !
Dites moi si je dérange si oui je me désabonne !!!
j'aurais fait juste une visite entre possesseur de G
A+
Jean Michel
Bon joir Jean Michel, I havn`t got a problem with you posting on the site ...It is good to here from people arround the world after all the internet makes it feel like you are in the next room ! Gary
Has no one noticed .co.uk on this site ? lol
Actually you can get to it from gwagenowners.com too...
Bienvenue JM.
You are more than welcome to use the site as a G is a G in any language and we have many French members here. But I also want to make you aware for your benefit that there are also two french forums which at times may be more beneficial to you for specific local help such as finding spare parts.
Now by Garagiste do you mean a mechanic or a wine maker.... because if it's the latter then we hope to see you at some gatherings very soon with wares in tow! :)
Enjoy our forum!
Bienvenue,
My French is not what it used to be - but welcome to the forum!
Spider1V
= Garagiste :propriétaire d'un garage
 = mécanicien :employé d'un garage
 Mais je suis à15 km de CHABLIS !!!!!!!!
 Donc pour une dégustation ON PEUT Voir c'est possible !!!!!!!
 A +
 Jean Michel
I hope no one has taken my comment Seriously
Apologies if i have offended anyone
= Garagiste :propriétaire d'un garage
 = mécanicien :employé d'un garage
 Mais je suis à15 km de CHABLIS !!!!!!!!
 Donc pour une dégustation ON PEUT Voir c'est possible !!!!!!!
 A +
 Jean Michel
Ah zut... I was hoping you were the "other" Garagiste.... being a niche entrepreneurial winemaker from Bordeaux!
But I guess we can still grudgingly accept you anyhow... after all someone will have to help fix the Gs while the rest of us have a drink... :D
PS - I hope you can keep up with our humour on this site....
I hope no one has taken my comment Seriously
Apologies if i have offended anyone
yes - I am DEEPLY offended. You are now off my Christmas card list and on my Eco Terrorist list :evil:
Spider1V - In a delicate frame of mind.....
(Only Joking)
Sorry ,didn`t perhaps appreciate your banter quite as I should ...Just felt that "Kermit" would pehaps get a bit cofnused...I proabaly didn`t help with things...They do say a little knowledge is dangerous!...I have started wars arround my nieghbouring Villages in France before you know!
Appoligies accepted G
mange tout JM89, welcome aboard, my french is getting there
Sorry ,didn`t perhaps appreciate your banter quite as I should ...Just felt that "Kermit" would pehaps get a bit cofnused...I proabaly didn`t help with things...They do say a little knowledge is dangerous!...I have started wars arround my nieghbouring Villages in France before you know!
Appoligies accepted G
why would you understand, your a newbie :!: youll find a lot of sarcasim here, never personal although some do take it that way, its just we've been around Howard so long now it comes as second nature. Shaun use to be a nice boy, but he has turned now, with one word answers etc.
I hope no one has taken my comment Seriously
Apologies if i have offended anyone
yea you have, now go back to digging peat ! :wink:
je vois que mes visites ne sont pas très appréciées !!!
l'accueil n'est pas très chaleureux!!!
je pensais faire une longue route avec vous en G bien sur !!!
alors mes excuses pour vous avoir perturbé ,je retourne d'où je viens et je ne vous dérangerais plus
je remercie de son accueil G.SPRINGELL
Jean Michel
je vois que mes visites ne sont pas très appréciées !!!
l'accueil n'est pas très chaleureux!!!
je pensais faire une longue route avec vous en G bien sur !!!
alors mes excuses pour vous avoir perturbé ,je retourne d'où je viens et je ne vous dérangerais plus
je remercie de son accueil G.SPRINGELL
Jean Michel
jm89 - au contraire votre visite est très appréciée!
il est juste entre les membres, l'humour est parfois difficile àsuivre. mais tout cela se fait dans un bon esprit et ne vise pas àoffenser!
le faire rester!
BONJOUR
Hello after a long abscence and having to digest l" acceuil because for the first visit c' was very HARDWARE I did not know your humour yet here my rando during 2mois in the center of France
http://picasaweb.google.fr/maxoujm/Rando072010?authkey=Gv1sRgCOzuk9Ssg52Zdw # slideshow/5497803713990300754
A +
Hello after a long abscence and having to digest l" acceuil because for the first visit c' was very HARDWARE I did not know your humour yet here my rando during 2mois in the center of France
Welcome back.
That certainly looks like a nice trip. Was it just you and the one G?
we were has only one vehicle c' was Génial
Maxie says a g is a g in any language, I beg to differ, in English g is pronounced jee or guh, in Welsh guh, Spanish ge or ga, in German it is pronounced gaay!
Bonjour JM,
Merci pour votre visite et bienvenue sur le forum du GWOA.
Bien sure que votre visite est la bienvenue, laissez donc les Rosbifs de tous les cotés des isles se mettent la chasse entre eux !!!! Ils sont tres sympa en generale, un peu rustre et brutos mais de tres bon et Gai luron.
Le forum est rempli de gens de tous pays et origines confondues, vous y trouverez de tres bon conseils et vous y ferez de tres belles rencontres.Ils y a deja quelques autres Francais presents sur ce forum de passage ou regulier, Alain ou Jp du forum MB4x4.
Je suis personellement en Ecosse et je visite le forum assez regulierement.
A tres bientot sur une de nos sorties peut etre.
Fred
Ou etes vous en France??
Bonjour,
J'ai oublier de vous demander, vous pesantez combien ?? Sorry je trouve ca drole ...
Fred
Very nice photos. That looks like a beautiful part of France to explore in a G-Wagen.
Thanks for sharing.
Eddie.
JOIN THE GWOA
This website and forum are provided for the benefit of enthusiasts and owners of all Mercedes Benz off road vehicles, in particular the G Wagen. The costs of development, upkeep and provision of the site are met entirely by the annual subscriptions of club members. If you are using the site and are not a member of the G Wagen Owners Association please consider joining. You will have access to areas on the site that are not open to non members, to club trips and meetings and to technical assistance. In addition your contribution (only £25 annually) will help us maintain and develop our website for future users.
Who's new
- Roscoe25
- Awon
- f.ecoheat
- ImportBry
- doctorchehab
MERCI tu peux repondre en Anglais je ferais la traduction avec Google
 c'est tres sympa et encore beaucoup travail sur tes vehicules!!!
A bientot
 Jean Michel